Privatlivspolitik
Vi værner om dit privatliv. Denne politik forklarer, hvordan Hotel Redyk Ski&Relax behandler dine personoplysninger og anvender cookies, når du besøger hjemmesiden redyk.polfirms.dk og tilhørende domæner.
Hotel Redyk Ski&Relax
Potoczki 20, 34-521 Ząb, Polen (Poland)
E-mail: info@redyk.pl
Telefon: +48 18 200 16 61
1. Omfanget af indsamlede data
Afhængigt af hvordan du bruger hjemmesiden, kan vi behandle følgende oplysninger:
- Navn, e-mailadresse, telefonnummer – når du bruger kontaktformularen eller foretager en reservation.
- IP-adresse, browsertype, operativsystem, henvisningskilde – til analytiske og tekniske formål.
- Information om din aktivitet på siden (viste undersider, tidsforbrug på siden) – via cookies.
2. Formål med databehandlingen
Vi bruger udelukkende dine data til følgende formål:
- Håndtering af reservationer og besvarelse af forespørgsler sendt via kontaktformularen.
- Forbedring af hjemmesidens funktioner og tilpasning af indholdet til brugernes præferencer.
- Analyse af trafikken på hjemmesiden (statistik) – med henblik på at forbedre vores tjenester.
- Eventuel fastsættelse, fuldbyrdelse eller forsvar af retskrav samt beskyttelse mod misbrug.
3. Lovgrundlag for behandlingen
Vi behandler data i overensstemmelse med GDPR (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679) på baggrund af:
- Art. 6, stk. 1, litra b – nødvendigt for opfyldelse af en kontrakt (f.eks. reservation af et værelse).
- Art. 6, stk. 1, litra a – frivilligt samtykke (f.eks. tilmelding til nyhedsbrev, markedsføringscookies).
- Art. 6, stk. 1, litra f – legitim interesse for den dataansvarlige (trafikanalyse, hjemmesidesikkerhed).
4. Cookies
Vores hjemmeside anvender cookies for at sikre korrekt funktionalitet, analysere trafik og tilpasse indholdet. Du kan administrere dine cookie-indstillinger i din browser.
Typer af cookies:
- Nødvendige – kræves for at hjemmesiden kan fungere (login, formularer, reservationer). Disse kan ikke fravælges.
- Analytiske – hjælper os med at forstå, hvordan du bruger siden (f.eks. Google Analytics).
- Markedsføring – anvendes til personalisering af indhold og annoncer.
Du kan finde yderligere oplysninger om administration af cookies i din webbrowseres indstillinger.
5. Videreformidling af data
Dine data bliver ikke solgt eller givet videre til tredjepart, undtagen til:
- Enheder, der leverer tekniske tjenester (hosting, servere, reservationssystem) – udelukkende baseret på databehandleraftaler.
- Retshåndhævende myndigheder – når lovgivningen kræver det.
6. Opbevaringsperiode for data
Vi opbevarer data i det tidsrum, der er nødvendigt for at opfylde formålet med indsamlingen, og efterfølgende i den periode, som lovgivningen kræver (f.eks. forældelsesfrist for krav). Data fra kontaktformularer slettes, når korrespondancen er afsluttet.
7. Dine rettigheder
Du har følgende rettigheder:
- Ret til indsigt i dine data og til at modtage en kopi af dem.
- Ret til berigtigelse (rettelelse) af dine data.
- Ret til sletning af data ("retten til at blive glemt").
- Ret til begrænsning af behandling.
- Ret til indsigelse mod behandling.
- Ret til dataportabilitet.
- Ret til at tilbagekalde dit samtykke til enhver tid (hvis behandlingen er baseret på samtykke).
For at udøve disse rettigheder bedes du kontakte os på: info@redyk.pl. Du har ligeledes ret til at indgive en klage til Datatilsynet i Danmark eller den polske tilsynsmyndighed (PUODO).
8. Datasikkerhed
Vi anvender tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at sikre beskyttelsen af de behandlede data mod tab, ødelæggelse eller uautoriseret adgang (herunder SSL-kryptering, regelmæssig backup og begrænset adgang til data).
9. Eksterne links
Vores hjemmeside kan indeholde links til andre websteder (f.eks. Facebook, TripAdvisor). Vi er ikke ansvarlige for disse tjenesters privatlivspolitik – vi anbefaler, at du gør dig bekendt med deres egne vilkår.
10. Ændringer i privatlivspolitikken
Vi forbeholder os ret til at opdatere denne politik. Eventuelle ændringer vil blive meddelt ved at offentliggøre den nye version på hjemmesiden med en opdateret dato.
Hvis du har spørgsmål vedrørende beskyttelsen af dine personoplysninger, bedes du kontakte os:
📞 +48 18 200 16 61
✉️ info@redyk.pl
📍 Potoczki 20, 34-521 Ząb, Polen (Poland)